Attached To You (tradução)

Original

FLETCHER

Compositor: Jennifer Decilveo / Fletcher / Julia Michaels

Eu conheço minha mãe
Ela faria o seu prato favorito
Ela ficaria obcecada por você rapidamente
Tipo, na primeira noite
Ela te receberia em nossa casa
Como se você fosse uma de nós, te daria aquele amor da Costa Leste
É por isso que eu fico de olho nela
Para que ela não se apegue a você

E eu conheço meu pai
Ele diria que está tentado a te chamar para um churrasco
Se você me magoasse, ele te mataria
Mas ele não é assim
Vocês provavelmente se conectariam por causa do Springsteen
E pelo quanto vocês me amam e amam Cadillacs vintage
E é por isso que eu fico de olho nele
Para que ele não se apegue a você

Mas pensando bem
Acho que vi o fim
Você não teve a chance de escolher
Lá vou eu de novo
Inventando uma desculpa esfarrapada
Para não me apegar a você, a você
Me apegar a você, a você

Eu conheço meus amigos
Eles falariam sobre teorias da conspiração
E você saberia mais sobre elas de uma forma estranha
Você passaria nos testes deles
Eles veriam como você me faz bem
E me apoia de maneiras que eles nunca poderiam imaginar
É por isso que eu fico de olho neles
Para que eles não se apeguem a você

Mas pensando bem
Acho que vi o fim
Você não teve a chance de escolher
Lá vou eu de novo
Inventando uma desculpa esfarrapada
Para não me apegar a você, a você
Me apegar a você, a você

Eu preferiria andar sobre cacos de vidro do que dar a alguém a oportunidade de me machucar
Eu correria muito rápido
E sabotaria algo bom porque estou com muito medo de que possa ser perfeito
Eu preferiria andar sobre cacos de vidro do que dar a alguém a oportunidade de me machucar
Eu correria muito rápido
E sabotaria algo bom porque estou com muito medo de que possa ser perfeito
Eu me conheço